AndroidのGoogleパスワードマネージャーが、ホーム画面へのショートカット追加に対応しました。Google Play開発者サービス v22.18以降で利用できるとのことです。

Googleアカウントに紐づけてパスワードを管理できる「Googleパスワードマネージャー」は、ウェブからもアクセスできますが、Googleアカウントのパスワードを入力しなければいけないこともあります。これに対してAndroidネイティブのGoogleパスワードマネージャーは、ログイン時に生体認証を使えるのが利点です。ただし、アクセスするには「設定 > プライバシー > Googleの自動入力サービス > パスワード」と辿る必要があり、少々面倒なのが難点でした。ホーム画面にショートカットを追加すれば、この煩わしさが解消されます。

Source: 9to5Google